【海外子女】日本と海外の算数・数学で無敵に！
JUGEMテーマ：学問・学校
日本の算数とアメリカの算数
海外に住んでいる小・中・高校生の指導をしてきて、算数・数学のアプローチが日本と海外では色々違うなぁと感じています。
いずれ日本に帰ってきて、日本の学校で算数・数学を学ぶなら、そして今海外に住んでいて、現地校やインターナショナルスクールに通っているなら、欲張って両方のいいとこ取りをしちゃいましょう。
日本の算数
計算のスピードと正確さが重要
小学生の算数で、日本がいいなあと思うのは 徹底的な計算練習と九九 ですね。
小学生の低学年の頃には、小学校2年生で九九を暗唱するので、誰でも1桁のかけ算はスラスラ解けます。
また小学生の頃は、毎日のように計算ドリルから宿題が出るので、計算スピードが速くて正確になります。
だから日本人は、暗算でお釣りが計算できるって言いますよね。
でも、電子マネーが広がっていくと、「お釣り」という概念もなくなるんでしょうね…。
九九は必ず覚えよう
アメリカでは、九九は表を見て、その答えを使うのですね。
今年の夏、アメリカから帰ってきた小学生、現地では通える範囲に日本語補習校がなかったということで、九九を覚えていませんでした。
これは大変だ！ということで夏休みの間に九九の練習をして、大急ぎで覚えてもらいました。
日本の小学生なら九九は必須 ですからね。
アメリカの数学
現地校では掛け算を面積図で考える
では、海外の子供たちは計算力が低くても大丈夫なのか？というと中学校になったら電卓を使うようになるので、計算は電卓がするというスタンスなのでしょう。
アメリカの現地校の算数では、かけ算を面積図で考えますよね（州によっては面積図は使わないのかもしれませんが）。
これはかけ算のイメージが分かっていいなぁと思います。
日本国内の保護者の方には、「かけ算の面積図って？」という方がいらっしゃると思います。
45×59ならばこんなふうに考えます。
これは日本の小学生にも有効そうですね。
このイメージを持った上で、日本式の筆算を解いていくと、理解が深まりそうです。
現地校では「なぜそうなるのか？」という理屈を重視する
現地校では、面積の公式や体積の公式を学ぶときに、 「なぜそうなるか？」を重視 しますね。
どうしてこの公式が導かれたのかしっかり学びます。
これもいいですね。
日本の算数ではさらっと説明した後で、実際に公式を使いながら問題を解いていく（手を動かして計算してみる）のに時間をかける先生が多いように思います。
問題を解きながら、公式の意味をつかむ子も多いです。
現地校と日本の算数の両方をマスターすれば無敵！
現地校の学びと、日本式の算数の両方を身につければ無敵！ になるのではないでしょうか？
現地校で理屈重視の算数を、補習校で徹底演習重視の算数を学べるのは、貴重です。
日本で中学・高校・大学入試を受験することになるなら、思考力とともに計算のスピードも正確さも求められますからね。
算数の計算をコツコツ毎日するのは大変なので、小学生のうちは計算は学習アプリを使ったり、タイムトライアルをしたりして、ゲーム感覚で楽しんでみるのもいいです。
アメリカンスクールの数学
論理的思考を大切に
ペルーでアメリカンスクールに通っている高校１年生のT君。
海外の大学に進学するか、日本の大学に進学するか決まっていません。
また急に帰国することになるかもしれません。
そんなときに困らないように、日本の高校数学をオンライン授業で学んでいます。
彼によると、アメリカンスクールの授業で公式を扱うときには、「なぜその公式が出て来たのか？」、論理的に考えることを大切にしているそうです。
中学から計算は電卓で
T君の話によると、アメリカンスクールでは、中学になったら電卓での計算を徹底的に学ぶんだそうです。
計算は人間がするよりも電卓がする方が正確で速いですから、ある程度の学年になると計算は機械に任せて、論理的な問題を解くことにシフトするのは合理的ですね。
だからこそ、 学力の高い生徒は、ハイスクールで大学レベルまで進む時間の余裕ができる のですね。
電卓もアリだなぁと思います。
でも、日本の数学は、今のところ大学入試までは手計算です。
正確さとスピードが求められるので、日本の数学問題を解くときには電卓はなしですよ！
日本の高校数学
平方完成って何？正弦定理って何？
T君は日本に一時帰国したときに、数学IAの参考書を買って、自分でも日本の数学を学習していました。
でも、日本の数学はアメリカンスクールとアプローチが違って、一人では混乱してしまったとのこと。
数学Iの二次関数でも、日本では定番の「平方完成って見たことがないなぁ。何のためにするんだろう？」とか、三角比の「正弦定理って何？」という感じたそうです。
日本とアメリカ両方のアプローチで学ぶと、総合力が上がる
オンライン授業で、担当の先生が 「正弦定理の公式」を証明 したところ、納得がいって、公式を使えるようになりました。
平方完成も問題演習と解説を繰り返したところ、納得できたようです。
授業では、基本的には日本の高校の数学の教科書と、学校でよく使う問題集（4stepなど）を使いながら数学I数学Aを学びますが、アメリカンスクールのテスト前には、テスト対策の質問も受けています。
大学進学にはハイスクールの成績も重要ですからね。
色々なアプローチで数学を学ぶと、理解が深まります。
海外で暮らしているからならではの、贅沢な学びですね。
小学校の算数も、中学・高校の数学も海外と日本では進度も違うし、指導の仕方も違いますが、バランスを取りながら上手に学んでいきましょう。
「オンライン個別指導 You-学舎」へのお問い合わせはこちらからどうぞ。
この記事は、なみまつが書きました。
